Der kleine Drache und die großen Augen, Celine Geser, Baeschlin Verlag

 

Der kleine Drache und die großen Augen, Celine Geser, Baeschlin Verlag

 

Als der kleine Luftdrache behutsam aus seinem Ei schlüpft, erschrickt er sich ganz mächtig. Riesige Augen schauen ihn an! Und schon sind sie wieder weg! Doch zum Glück ist er nicht alleine, sondern umgeben von ganz vielen anderen freundlichen Drachenkinder, die mit ihm gemeinsam das Geheimnis dieser riesigen #Augen lösen wollen. Was könnte das nur gewesen sein? Ganz sicherlich kein anderes #Drachenkind. So machen sie sich auf die Suche, am Land, unter Wasser und auf den Bäumen. Durch die gemeinsame Suche wächst nicht nur die Zuversicht des kleinen Drachen, sondern auch sein #Mut und die #Freundschaft untereinander. Als ihm eine Schlange den entscheidenden Hinweis gibt, traut er sich daher voran zu gehen und zwischen dem Schilf nachzuschauen. Dort staunt er nicht schlecht, über die wundervolle Auflösung des Rätsels!

 

Ich habe mich sofort in die freundlichen Drachen auf dem Cover verliebt und auch die riesigen Augen vor dem kleinen Drachengesichtchen fand ich eigentlich sehr niedlich. So macht das rätselhafte #Geheimnis auch nicht wirklich Angst und die Geschichte ist daher auch als Gute-Nacht-Geschichte sehr gut geeignet. Als großer Drachenkindertrupp ziehen sie los und so erlebt der kleine Frischgeschlüpfte schon sofort ein wohltuendes Gemeinschaftsgefühl und spürt, dass man so mit anderen sich wohl behütet und geschützt fühlt und einiges mehr wagen kann, als alleine.

 

Die Illustrationen von Autorin und Illustratorin Celine Gaser sind herrlich leuchtend und farbenfroh. Überall gibt es Augen zu entdecken und natürlich ihre jeweiligen Besitzer. Die Drachen sind ganz unterschiedlich: Feuerdrachen, Wasserdrachen, Luftdrachen... daher haben sie ganz unterschiedliche Fähigkeiten und sehen auch unterschiedlich aus, aber dass sie alle Drachens sind, verbindet sie. Es müssen ja nicht alle gleich sein, eine Gemeinsamkeit kann schon völlig ausreichen für ein Zusammengehörigkeitsgefühl. Das macht nicht nur mutig, man kann auch die Freunde und Überraschung gemeinsam erleben und teilen. Natürlich macht so eine aufregende Suche auch echt müde und so kehren alle Drachenkinder gemeinsam zu ihren Nestern zurück, kuscheln sich bei ihren Eltern ein und schlafen friedlich und unbesorgt ein!

 

Eine zauberhafte Geschichte über Mut und Freundschaft und dass Überraschungen auch schön sein können und ein Abenteuer ganz schön müde macht! Daher bestens vor dem Einschlafen für Kinder ab 4 Jahren geeignet.

 

Ich bedanke mich ganz herzlich beim Baeschlin Verlag für mein Rezensionsexemplar!

 

#DerKleineDracheUndDieGrossenAugen #CelineGaser #BaeschlinVerlag #Bilderbuch #Bilderbuchtipp #Freundschaft #Mut #Gemeinschaft #Überaschung #GuteNacht #Bilderbuchliebe

Krawall im Klassenzimmer (2) Schüleraustausch mit Hindernissen, Anja Janotta, Julia Weinmann, Gulliver Ready

 

Krawall im Klassenzimmer (2) Schüleraustausch mit Hindernissen, Anja Janotta, Julia Weinmann, Gulliver Ready

 

Nach den Ferien ist vor den Ferien und immer vor den Ferien verleiht „das Blaue Auge“ der inoffizielle Schulblog eine Trophäe für „die beste Hammeraktion“, also eine Aktion, die Schwung in den öden #Schulalltag der Lindenberg Schule bringt! Klar das Fritzi und Nils nun richtig heiß sind, die begehrte Trophäe für ihre jeweiligen Klassen zu gewinnen. Allerdings nehmen beide auch #Austauschschüler aus Italien auf und das sorgt schon für allerlei Trubel. Nils Austauschpartner Enzo sieht nicht nur gut aus und ist super sportlich, sondern hat offensichtlich auf ein Auge auf Fritzi geworfen. Sandra, auf die Fritzi sich so gefreut hatte, ist eher still und zurückhaltend und gar nicht so, wie sie sich eine temperamentvolle Italienerin vorgestellt hatte! Und dann ist da ja noch Mirko Novak, dessen Angebot vom Schulkiosk man den Gästen aus Italien ja nun wirklich nicht vorsetzen kann. Da muss sich doch etwas machen lassen!

 

Witzige #Schulabenteuer mitten aus dem Leben, mit vielen Dialogen und Vignetten und Illustrationen von Julia Weinmann, die den Lesespaß erhöhen. Die Geschichten richten sich gezielt an 8-11 jährige-Nicht-Leseratten und bieten gezielt Geschichten, die die Zielgruppe interessieren, ohne die #Lesemotivation zu erschöpfen. So sind die Geschichten nicht nur altersgerecht und kurzweilig, sondern haben auch ein ganz klares, gut lesbares Schriftbild in augenfreundlicher Größe  und einem großen Zeilenabstand, bei dem man nicht so leicht in der Zeile verrutscht. Die Kapitel sind schön kurz und auch der Umfang des Buches schreckt nicht ab. Aber, es ist ein richtiges Buch und kein Comic-Roman, worauf sicherlich einige Eltern oder Lehrer Wert legen werden. Dieses Buch meidet also ganz bewusst viele Punkte, die bei üblichen Büchern für diese Altersklasse jene Kinder abschrecken, die sich mit dem Lesen schwer tun oder das Lesen noch nicht für sich entdeckt haben. Ja, wenn ich schon an die kleine Schrift der meisten Bücher und die engen Zeilen denke, vergeht mir oft die Lust... Das Problem hatte ich hier überhaupt nicht.

 

Und die Themen? #Streiche in der Schule lieben alle Schüler, aber es ist gar nicht so leicht a) sich was Gutes auszudenken und b) nicht dabei erwischt zu werden! Insbesondere wenn Mirko Novak und die Direktorin nur so auf der Lauer liegen! Es ist schön, alle quirligen Schüler der 6 a und 6 d wieder zutreffen in ihrem ewigen Kampf um die begehrte Trophäe, der ja nicht so bierernst, sondern eher kameradschaftlich ist. So musste sich die Autorin ja auch pädagogisch vertretbare Streiche ausdenken, die cool und beeindruckend sind, aber nicht die Eltern der Leser entsetzen, sollten diese sie nachmachen wollen (und immer schön hinterher aufräumen, nicht wahr?!). Die kurzen Zwischenkapitel mit den frechen und ironischen Kommentaren und Berichten von @Das-blaue-Auge im Schulblog lockern die Geschichte auf und spornen den Ehrgeiz der rivalisierenden Klassen an. Natürlich wird die Identität hinter dem geheimnisvollen Blog auch dieses Mal nicht verraten.

 

Am Ende stellen alle fest, dass so ein Schulaustausch eine aufregende Sache ist, allerdings der erste Anschein auch ganz schön trügen kann und man sich nicht so feste Vorstellungen von seinen Austauschpartnern machen sollte sondern sie lieber so nehmen wie sie sind! Gemeinsam kann man die größte Party aller Zeiten auf die Beine stellen! Anja Janotta hält sich nicht mit langen Beschreibungen oder Erklärungen auf, das meiste ergibt sich aus den Dialogen. Dadurch erhält die Story Schwung, ohne Längen, in einfacher kindgerechter Sprache – mitten aus dem Schülerleben eben! Ob das Essen an der Lindenberg Schule besser wird? Abwarten!

 

Kurzweiliger Schulspaß von 8 – 11 Jahren, besonders für Lesemuffel geeignet.

 

Ich bedanke mich ganz herzlich bei Anja Janotta und dem Gulliver Verlag für mein Rezensionsexemplar!

 

#KrawallImKlassenzimmer #SchüleraustauschMitHindernissen #AnjaJanotta #JuliaWindmann #GulliverReady #LeichtLesbar #Lesemuffeltipp #Leseliebe #LesenLiebenLernen #Kinderbuch #Kinderbuchtipp

Back mit mir! Kekse, Jamie Oliver, Illustrationen Adrian Johnson, DK Verlag

 

Back mit mir! Kekse, Jamie Oliver, Illustrationen Adrian Johnson, DK Verlag

 

Alle Kinder lieben Kekse und Nudeln mit Tomatensauce. Jamie Oliver legt aber Wert darauf, dass gerade Kinder auch an gute Nahrungsmittel herangeführt werden und nicht nur Junk-Food. Die beste Möglichkeit Kinder für gutes Essen zu begeistern ist, sie in den Entstehungsprozess mit einzubinden, sowohl beim gemeinsamen Kochen, als auch beim gemeinsamen Backen.

 

Daher hat Jamie Oliver nun ein erstes #Backbuch für Haferkekse und ein erstes #Kochbuch für Spaghetti mit Tomatensauce entwickelt, die es Kindern ermöglichen mitzuhelfen und stolz ihr eigenes Essen zu genießen. Dabei wird eben auch auf gesunde Ernährung geachtet.

 

Da die ganz Kleinen noch nicht lesen können, ist der Text sehr reduziert und wird von den erklärenden Illustrationen von Adrian Johanson bildreich erklärt. Es werden hierbei altersgerechte Küchenutensilien verwerden, um das Verletzungsrisiko zu minimieren. Dennoch müssen die Eltern natürlich beim Kochen und Backen gut auf ihre Kinder aufpassen, besonders, damit sie sich nicht verbrennen.

 

Am Ende des Buches finden wir dann das Kinder leichte Rezepte mit allen Zutaten und einfachem Text zum Aufklappen.

 

Bei den Keksen gefällt mir sehr gut, dass sie nur mit der natürlichen Süße von Früchten (Banane und Apfel) auskommen und kein Industriezucker beigefügt ist. Ansonsten sind Eif, Butter, Mehl, Backpulver, eine Prise Zimt und Haferflocken dabei. Einfach lecker, ergibt es 24 Kekse, die auf das Backblech mit Löffeln verteilt wird. Zum Ausstechen fehlt den Kleinsten auch die Geduld und die Motorik. Dafür haben sie viel Freude daran die einzelnen Klappen des Rezepts zur Seite, oben oder unten zu klappen, um sich überraschen zu lassen, wie es weitergeht (für die Erwachsenen, die mithelfen, ist das natürlich weniger überraschend, sofern sie schon mal gebacken haben). Die Banane mit der Gabel zu zerquetschen schaffen auch schon Kindergartenkinder, das Reiben eines Apfels könnte eher schon mal Tränen geben, da wird sicherlich Hilfe erforderlich sein.

 

Insgesamt finde ich es sehr anschaulich und eine süße Idee, die Kinder auch zeigt, dass man Kekse nicht nur kaufen kann!

 

Die Nudeln mit Tomatensauce finde ich nicht ganz so gut, weil die Mengenangaben mir persönlich zu unkonkret sind, auch wenn Kindergartenkinder sich unter Maßeinheiten nichts vorstellen können. Eine handvoll Tomaten überfordert mich hingegen etwas an Angabe. Was für Tomaten? Es gibt sie in allen möglichen Größen und Formen, so daß eine Handvoll mir wenig hilft. Käse zum Reiben ist da schon eher eine Geschmacksfrage und hängt von der Liebe des jeweiligen Kindes zu Käse auf den Nudeln ab. Auch fehlt mir die Angabe, dass man Salz ins Nudelwasser gibt, bei der Angabe Nudeln kochen. Ich hätte mir auch Möhren in der Sauce für mehr Vitamine gewünscht, aber einige Kinder mögen es dann nicht, da das Gemüse nicht versteckt ist, sondern für sie beim Mitkochen offensichtlich.

 

Richtig super finde ich, dass man Kindern unbedingt erklären muss, dass es wichtig ist, die Hände zu waschen ehe man loslegt und ganz besonders, wenn man rohe Eier, Fisch oder Fleisch angefasst hat. Ich bin ja kein Fan von Kochhandschuhen, da fehlt mir das Gefühl und die muss ich ja auch waschen, wenn ich zwischendurch Eier, Fisch oder Fleisch nutze und in Kindergrößen gibt es sie ohnehin nicht.

 

Die Bücher sind sehr liebevoll gemacht und es sind extra gesunde Rezepte gewählt, die dennoch alle Kinder lieben! Es lädt auch dazu ein, die Rezepte im Zweifel zu variieren und sich selbst etwas zu trauen, das gefällt mir sehr. Ich hoffe, es bringt mehr Eltern oder Großeltern dazu, auch mal mit ihren kleinen Kindern zu kochen, damit diese frühl lernen, dass Kochen und Backen Spaß machen und besser schmecken, als Fertiggerichte! Daher enden die Büchlein auch mit einer kleinen persönlichen Note von Jamie Oliver in der er auch seinen Eltern dankt, dass sie ihn schon früh in der Küche haben helfen lassen und er so die verschiedensten Lebensmittel kennen lernen durfte.

 

Ich bedanke mich ganz herzlich beim DK Verlag für diese wunderbaren kleinen Rezepte für Kindergartenkinder!

 

#BackMitMir! #KochMitMir! #JamieOliverKekse #JamieOliverNudeln! #Lecker! #JamiesErstesKochbuchFürMinis #DKLiebe #DieKücheEntdecken #Kinderkochbuch #Kinderbackbuch

Manno Monster & Ich, Katja Reider, Daniela Kohl, Hanser Verlag

 

Manno Monster & Ich, Katja Reider, Daniela Kohl, Hanser Verlag

 

Julius, genannt Jussi, hat eine große Schwester Leo der alles zufliegt. Die Schule ist für sie ein Klacks und im Sport glänzt sie auch. Jussi tut sich da viel schwerer und als Leo aus dem gemeinsamen Zimmer auszieht, bekommt er auch noch Angst davor ins Bett zu gehen. Im Dunkeln scheinen überall Monster in den Schatten zu lauern... Als er mal wieder trödelt,um abends nicht das Licht aus machen zu müsen, am Abend vor der Mathearbeit (die ja sooooo wichtig ist, für die Schulwegsempfehlung, mal wieder!) ist es besonders schlimm. Er hört ein merkwürdiges Geräusch unterm Bett und nimmt all seinen Mut zusammen, um  nachzusehen: da sitzt tatsächlich ein hariges Monster, das mehr Angst vor ihm zu haben schein als umgekehrt! Es beichtet ihm, dass er Manno Monster zwar schon in der 4. Monsterklasse ist, aber sich immer noch niemand vor ihm fürchtet. Noch nicht einmal Jussi, dabei ist er doch einer aus der Kategorie 1: Angsthasen & Weicheier...

Da Jussi sich in ihm wiedererkennt, will er ihm unbedingt helfen, denn auch er fürchtet sich vor dem fiesen Vince von nebenan, dem dunklen Keller, Klassenarbeiten... Zusammen müssen sie doch eine Lösung finden und tatsächlich reift in Jussi ein ziemlich verrückter Plan...

 

Eine Geschichte darüber, dass es Freundschaft uns bisweilen ermöglicht, über uns selbst hinaus zu wachsen! Und dass Kinder auch ihre eigenen Fehler machen dürfen und selbst Veranwortung übernehmen sollen. Eltern dürfen helfen, wenn Kinder sie darum bitten, dann sollten sie es auch tun, aber nicht von sich aus den Kindern alles abnehmen. So werden Kinder nie selbstständig und werden nie wissen, ob sie etwas vielleicht nicht doch auch selbst hinbekommen hätten. Außerdem versetzt sich die Geschichte nicht nur ganz wundervoll in ängstliche Kinder hinein, die Angst vor dem Einschlafen haben, sondern auch in ungleiche Geschwisterkonstellationen. Wie ist es für ein Kind, wenn die Schwester/der Bruder scheinbar alles kann, ganz ohne Probleme und man selbst sich für jedes bisschen abrackern muss und es klappt dann vielleicht doch nicht?

 

Richtig klasse in der Geschichte finde ich nicht nur das knuffelige Monsterchen Manno, das nun wirklich nicht zum Fürchten ist oder Fussel der ebenso eigenwillige, wie verschmuste Hund, sondern auch Jussis besten Freund Adam. Adam hat die unvergleichliche Gabe glücklich zu sein, da er das Leben nimmt, wie es kommt. Er ist Chaos gewöhnt und daran alles alleine machen zu müssen, weil sich bei ihm zu Hause alles nur um die kleinen zweijährigen Zwillinge oder das renovierungsbedürftige Haus dreht. Dennoch ist er nicht am Jammern, der vergleicht sich nicht, sondern macht das Beste aus dem, was sich ihm bietet, denn er denkt stets praktisch ;) Nicht nur das, er ist auch immer da, wenn man ihn braucht, oder aber auch, wenn man ihn einlädt. Mit einem Freund wie Adam kann man Pferde stehlen, denn er hört zu, selbst wenn man meint, dass man ihm ja unmöglich von dem Monster unter dem Bett erzählen kann, weil er einen dann für verrückt erklärt... So kommt es, dass mit Manno endlich mal jemand da ist, der noch mehr Angst hat, als Jussi, jemand der ausgerechnet ihn, Jussi braucht und dem er helfen kann. Was für ein Gefühl!

 

Total witzig erzählt Katja Reider diese Mut-Mach-Geschichte, die Kinder stärken soll, aber natürlich auch zum Lachen bringen soll. Da es ein Comic-Roman, mit super coolen und witzigen Illustrationen von Daniela Kohl (die von Mein Lotta Leben) ist, fällt hier auch Kinder das Lesen leichter, denen es nicht so zufliegt wie Leo. Da helfen auch die angenehm großen Zeilenabstände, bei denen man nicht so schnell verrutscht. Für die Zielgruppe ab 7 Jahren dürfte die Schrift aber ruhig etwas größer sein...

 

Ein ganz irres Team, das man mögen muss und auf dessen neuestes Abenteuer ich schon gespannt bin!

 

Ich bedanke mich ganz herzlich bei Katja Reider und @Proiternet_bookmark für mein Rezensionsexemplar.

 

#MannoMonsterUndIch #KatjaReider #DanielaKohl #HanserHey #Kinderbuch #Kinderbuchtipp #ComicRoman #TrauDich! #SelberMachen #WerBinIch? #WasKannIch? #SeiDuSelbst #Freundschaft #MonsterUntermBett #Bücherliebe

The Stinking Billy Goat, Scented Book with 12 fragranced Images, Roger Rhyner, Patrick Mettler, Baeschlin Verlag,

 

The Stinking Billy Goat, Scented Book with 12 fragranced Images, Roger Rhyner, Patrick Mettler, Baeschlin Verlag,

 

„Geissbock Charly findet Platz für alle“ hat meinem kleinen Neffen (noch 4) der in eine englisch-sprachige Kita geht, so gut gefallen, dass es nun den ersten Band auf Englisch gab:

 

Charly ist ein fescher junger Geissbock und Max der Maulwurf ist sein bester Freund. Gemeinsam leben sie auf einem Hof am Waldrand. Also eigentlich alles bestens, oder? Nee, Charly träumt von der freundlichen und adretten Ziege Alina, doch als er ihr auf dem Feld begegnet, wird er rot, bringt keinen Ton raus, ihm fällt der Kaugummi aus dem Maul und er tritt rein... Peinlicher geht es ja woh nicht! Wie soll er ihr da imponieren? Max meint, er solle sich etwas ganz Besonderes für Alina überlegen, das würde sie bestimmt beeindrucken. Also beschließt er seinen ganz eigenen Ziegengeruch loszuwerden und ihn mit Wohlgeruch zu überdecken. Verzweifelt streift er durch die Gegend, schnuppert hier und dort und entscheidet sich letztendlich. Ob seine Wahl der Angebeteten gefällt?

 

Hach, es geht wohl doch niemandem zu gut, denn wir alle haben ja so unsere Selbstzweifel, selbst verliebte Ziegenböcke. Klar reagiert er ähnlich wie verliebte Teenager und beduftet sich so stark, dass man ihn 10 Meter gegen den Wind riecht. Die Reaktion ist ähnlich, wie bei Pubertieren, die das Bad verlassen... Hier kann man alles nachriechen. Es beginnt mit einem Lieblingsduft von Kinder: Kaugummi! Auch andere beliebte Gerüche wie Erdbeere, Lavendel und Rose, Pfefferminz und Wald sind dabei, natürlich auch Ziegenduft, der Kinder zum Kichern bringen wird, aber Kinder haben ja auch keine Ziegennasen.... So kommt es wie es kommen muss und die Auserwählte ich gar nicht angetan, von dem ausgewählten Duft. Eigentlich mochte sie Charly viel lieber, wie er vorher war, ganz er selbst! Das macht ihn schließlich aus. Was für ein schönes Ende!

 

Dabei wird die Geschichte natürlich nicht nur erzählt, sondern auch mit Düften bereichert. Jede Doppelseite hat ihren eigenen Duft. Wenn man an der Seite sanft reibt, strömt er uns entgegen. Was wir genau riechen ist natürlich auch auf den Illustrationen von Patrick Mettler zu sehen, aber falls man doch verwirrt sein sollte, steht es auch auf der gegenüberliegenden Seite, in klein unten abgedruckt. Der Druck der übrigen Geschichte ist angenehm groß und das Englisch gut verständlich. Es ist ein Vokabular, dass auch Kinder, die zweisprachig aufwachsen gut verstehen. Sind einige Begriffe noch unbekannt, lassen sie sich aus dem Kontext sehr gut erschließen. Die Düfte sind dabei sehr prägnant, so dass auch Kinder sie leicht erkennen können. Die verschiedene Düfte sprechen mal ganz andere Sinne von Kindern an, als sonst bei Kindern. Sie können so auch Kinder mit eingeschränktem Seh- oder Hörvermögen oder geistigen Beeinträchtigungen ganz wunderbar an dieser Geschichte partizipieren, deren Kernaussage darin besteht, dass jeder gut so ist, wie er ist... eine Botschaft, die auch gerade diese Kinder ansprechen wird. Für alle übrigen ist es einfach ein wunderbarer Spaß, der dieses Buch zu etwas Besonderem macht.

 

Da an den Seiten von kleinen Kindern gerieben wird, sind diese aus sehr stabilen, starkem Papier, nicht aus Pappe. Sie sind aber sehr robust. Das finde ich sehr durchdacht. Die Illustrationen von Patrick Mettler sind sehr farbenfroh und liebevoll gestaltet. Die Gesichtsausdrücke der Tiere gefallen mir wieder besonders gut, ebenso wie die leuchtenden Farben. Die Bilder passen super zum Text, dessen Umfang absolut geeignet ist für Kinder ab 4 Jahren die auch schon gut etwas länger zuhören können.

 

Eine Geschichte, die Kinder in ihrem Selbstvertrauen stärkt und alle Sinne anspricht. Hier ein voller Erfolg für Kinder ab 4 Jahren.

 

Ich bedanke mich ganz herzlich beim Baeschlin Verlag für mein Rezensionsexemplar!

 

#TheStinkingBillyGoat #RogerRhyner #PatrickMettler #BaeschlinVerlag #Bilderbuchliebe #Duftbuch #MitAllenSinnen #Bilderbuchtipp #LearningEnglish

The Stinking Billy Goat, Scented Book with 12 fragranced Images, Roger Rhyner, Patrick Mettler, Baeschlin Verlag,

The Stinking Billy Goat, Scented Book with 12 fragranced Images, Roger Rhyner, Patrick Mettler, Baeschlin Verlag,

 

„Geissbock Charly findet Platz für alle“ hat meinem kleinen Neffen (noch 4) der in eine englisch-sprachige Kita geht, so gut gefallen, dass es nun den ersten Band auf Englisch gab:

 

Charly ist ein fescher junger Geissbock und Max der Maulwurf ist sein bester Freund. Gemeinsam leben sie auf einem Hof am Waldrand. Also eigentlich alles bestens, oder? Nee, Charly träumt von der freundlichen und adretten Ziege Alina, doch als er ihr auf dem Feld begegnet, wird er rot, bringt keinen Ton raus, ihm fällt der Kaugummi aus dem Maul und er tritt rein... Peinlicher geht es ja woh nicht! Wie soll er ihr da imponieren? Max meint, er solle sich etwas ganz Besonderes für Alina überlegen, das würde sie bestimmt beeindrucken. Also beschließt er seinen ganz eigenen Ziegengeruch loszuwerden und ihn mit Wohlgeruch zu überdecken. Verzweifelt streift er durch die Gegend, schnuppert hier und dort und entscheidet sich letztendlich. Ob seine Wahl der Angebeteten gefällt?

 

Hach, es geht wohl doch niemandem zu gut, denn wir alle haben ja so unsere Selbstzweifel, selbst verliebte Ziegenböcke. Klar reagiert er ähnlich wie verliebte Teenager und beduftet sich so stark, dass man ihn 10 Meter gegen den Wind riecht. Die Reaktion ist ähnlich, wie bei Pubertieren, die das Bad verlassen... Hier kann man alles nachriechen. Es beginnt mit einem Lieblingsduft von Kinder: Kaugummi! Auch andere beliebte Gerüche wie Erdbeere, Lavendel und Rose, Pfefferminz und Wald sind dabei, natürlich auch Ziegenduft, der Kinder zum Kichern bringen wird, aber Kinder haben ja auch keine Ziegennasen.... So kommt es wie es kommen muss und die Auserwählte ich gar nicht angetan, von dem ausgewählten Duft. Eigentlich mochte sie Charly viel lieber, wie er vorher war, ganz er selbst! Das macht ihn schließlich aus. Was für ein schönes Ende!

 

Dabei wird die Geschichte natürlich nicht nur erzählt, sondern auch mit Düften bereichert. Jede Doppelseite hat ihren eigenen Duft. Wenn man an der Seite sanft reibt, strömt er uns entgegen. Was wir genau riechen ist natürlich auch auf den Illustrationen von Patrick Mettler zu sehen, aber falls man doch verwirrt sein sollte, steht es auch auf der gegenüberliegenden Seite, in klein unten abgedruckt. Der Druck der übrigen Geschichte ist angenehm groß und das Englisch gut verständlich. Es ist ein Vokabular, dass auch Kinder, die zweisprachig aufwachsen gut verstehen. Sind einige Begriffe noch unbekannt, lassen sie sich aus dem Kontext sehr gut erschließen. Die Düfte sind dabei sehr prägnant, so dass auch Kinder sie leicht erkennen können. Die verschiedene Düfte sprechen mal ganz andere Sinne von Kindern an, als sonst bei Kindern. Sie können so auch Kinder mit eingeschränktem Seh- oder Hörvermögen oder geistigen Beeinträchtigungen ganz wunderbar an dieser Geschichte partizipieren, deren Kernaussage darin besteht, dass jeder gut so ist, wie er ist... eine Botschaft, die auch gerade diese Kinder ansprechen wird. Für alle übrigen ist es einfach ein wunderbarer Spaß, der dieses Buch zu etwas Besonderem macht.

 

Da an den Seiten von kleinen Kindern gerieben wird, sind diese aus sehr stabilen, starkem Papier, nicht aus Pappe. Sie sind aber sehr robust. Das finde ich sehr durchdacht. Die Illustrationen von Patrick Mettler sind sehr farbenfroh und liebevoll gestaltet. Die Gesichtsausdrücke der Tiere gefallen mir wieder besonders gut, ebenso wie die leuchtenden Farben. Die Bilder passen super zum Text, dessen Umfang absolut geeignet ist für Kinder ab 4 Jahren die auch schon gut etwas länger zuhören können.

 

Eine Geschichte, die Kinder in ihrem Selbstvertrauen stärkt und alle Sinne anspricht. Hier ein voller Erfolg für Kinder ab 4 Jahren.

 

Ich bedanke mich ganz herzlich beim Baeschlin Verlag für mein Rezensionsexemplar!

 

#TheStinkingBillyGoat #RogerRhyner #PatrickMettler #BaeschlinVerlag #Bilderbuchliebe #Duftbuch #MitAllenSinnen #Bilderbuchtipp #LearningEnglish

Villa Rivolta, Daniel Speck, Autorenlesung, Argon Verlag

Villa Rivolta, Daniel Speck, Autorenlesung, Argon Verlag

 

Mailand 1979: der 15 jährige Tonio beobachtet nachts, wie seine Mutter heimlich in den Hof schleicht und etwas in eine Baugrube wirft. Heimlich schleicht er hinterher und birgt einen alten Revolver aus der Nazi-Zeit. Er nimmt ihn mit in seine edle Privatschule, wo er als Sohn einer Alleinerziehenden der Außenseiter ist. Der angesagte Anwaltssohn bietet ihm dafür seinen echten Walkman. Ein Traum! Doch sie werden erwischt und natürlich bekommt der vaterlose Junge den Ärger und droht von der Schule zu fliegen. Seine Mutter, eine engagierte Journalistin ist entsetzt, packt ihre Sachen und fährt mit Tonio in die Ferienresidenz ihres Kindheitsfreundes Piero Rivolta, um ihn um Rat zu fragen. Er, ihr bester Freund seit Kindertagen sollte ihren Sohn beschützen und seine Zukunft retten. Doch so einfach lässt sich der Jugendliche nicht abwimmeln, als Journalistensohn bohrt er nach, bis seine Mutter ihm alles erzählt was sie ihm bisher verschwiegen hat und doch seine Wurzeln ausmacht, inklusive eines bitteren Familiengeheimnisses. Es begann mit der Hinrichtung ihres Vaters als Partisan durch die Nazis, ihrer Flucht zu Vertrauten ihres Vaters, der Industriellenfamilie Rivolta. Enzo Rivolta war entschlossen Italien zu mobilisieren und schuf dabei u.a. die legendäre Isetta. Doch während ihre Mutter die geschätzte Haushälterin war, wurde Valeria die beste Freundin des ein Jahr älteren Piero. Sie fühlte sich in dem Garten der Villa geborgen und war doch kein Teil der Familie....

 

Mit Bella Germania einer deutsch-italienischen Familiensaga über drei Generation und ganz viel Liebe zu den BMW-Werken wurde Daniel Speck bekannt. Ach hier spiegelt sich seine Liebe zu Italien und Autos und immer wieder die Isetta wieder. Denn ehe BMW die Rechte an der Isetta kaufte und sie zu einem Kassenschlager machte, hatte Enzo Rivolta sie in der Nähe von Mailand entwickelt. Dieses Mal steht die Familie Rivolta sowie die der früheren Haushälterin im Mittelpunkt und immer wieder begleitet von mobilen Innovationen, die sie natürlich auch auf die IAA in Frankfurt führen... Doch es geht nicht nur um Autos und Wohlstand. Es geht um das Erwachsenwerden, die Suche nach seiner eigenen Identität und seinen Wurzeln. Es geht aber auch um Überzeugungen und Visionen. Während Enzo Rivolta Italien mobilisieren will, will sein Sohn Piero dessen Erbe fortsetzen und sieht seine Verantwortung gegenüber seinem Vater aber auch gegenüber den Familien ihrer Arbeiter. Dem steht nahezu unerbittlich Flavio, Toninos Vater, ein Sizilianischer Student gegenüber. Er hat sich den Kampf gegen „das System“ auf die Fahnen geschrieben. Ein Kind war da eigentlich nicht geplant, aber da ist es nunmal....

 

Ein faszinierender Blick in die 50er, 60er und 70er Jahre in Italien. Ich kann mich noch ganz dunkel an Don Camillo und Peppone aus Kindertagen erinnern, in denen der Pastor Kommunist und der Bürgermeister Faschist war.... ich fand diese Extreme erstaunlich, aber so ähnlich war es damals wohl überall in Italien. Das Land war in zwei Extreme gespalten. Die einen trauerten Il Duce nach, die anderen fürchteten ihn und seine Anhänger und waren folglich Kommunisten... Statt den aufkommenden Wohlstand zu genießen entfachte ein gesellschaftlicher Kampf, der hier am Beispiel von Toninos Familie dargestellt wird. Eine Zeitreise, die uns auch an unsere eigene Wurzeln und unser Erwachsen werden erinnert und vielleicht Ansporn gibt, die eine oder andere Familienlegende zu hinterfragen... Tatsächlich fand ich allerdings die Episoden der Rivoltas und ihrer Fahrzeuge deutlich spannender, als Flavios Klassenkampf. Erstaunlicherweise ist es dem Autor letztendlich doch noch gelungen, mit etwas Sympathie für ihn abzugewinnen, ebenso für Valeria, die ich bisweilen zu distanziert gegenüber ihrem Sohn fand. Den konnte ich hingegen nur allzu gut verstehen!

 

Dabei erweist sich Daniel Speck als exzellenter Sprecher. Ich bin ja nicht unbedingt ein Fan von Autorenlesungen, meist können es ausgebildete Sprecher oder Schauspieler besser den Gefühlen und Gedanken der Protagonisten eine Stimme zu verleihen. Er klingt absolut überzeugend und lebendig.

 

Eine interessante Familiensaga, mit wenigen, kleineren Längen.

 

Hier könnt Ihr reinhören:

https://www.argon-verlag.de/hoerbuch/daniel-speck-daniel-speck-villa-rivolta-9783732488650

 

#VillaRivolta #DanielSpeck #ArgonVerlag #Hörbuchliebe #Hörbuchtipp #ItalienSaga #Autorenlesung