Samstag, 13. Juni 2020

Magic Maila – Verhext noch mal! Marliese Arold, Edel Kids Books



Magic Maila – Verhext noch mal! Marliese Arold, Edel Kids Books

Maila Espenlaub ist Teil einer alten Hexenfamilie, die seit Generationen einen Laden für Zauberbedarf betreibt. Doch der Billigladen „MacMagic“ macht mit Kampfpreisen und Billigprodukten ihnen das Leben schwer. Die Kunden bleiben aus und es sieht düster aus. Daher beschließt ihre Oma Luna einen Jungbrunnenlikör zu brauen, um die Kundschaft zu locken. Dummerweise ist sie etwas abgelenkt und schon explodiert alles! Jede Menge magische Artefakte und Wesen (Maglings) werden dadurch in die Menschenwelt geschleudert. Wenn das herauskommt bedeutet dies für Oma Luna mehr als nur mächtigen Ärger! Da Maila außer Oma Luna und Tante Juna, als einzige in der Familie mit den Ohren wackeln und somit zwischen den Welten verkehren können, muss nun Maila den Schaden ihrer Oma wieder gutmachen, denn die hat wegen eines Jugendstreichs lebenslanges Weltenwanderverbot. Tante Juna lebt inzwischen dauerhaft in der Menschenwelt, da sie sich bei einer ihrer Forschungsreisen in einen Menschen verliebt hat und nun schwanger ist. Maila soll unter dem Vorwand ihr während der Schwangerschaft und nach der Geburt beizustehen, zu ihr ziehen und mit ihr zusammen die Maglings suchen und diese in die Hexenwelt zurückschicken. Maila ist aufgeregt und ängstlich zugleich. In der Menschenwelt ist Hexen streng verboten! Ob sie es schaffen wird, es sich zu verkneifen?

Meiner Jüngsten (noch 10 Jahre alt) hat dieses Buch von Anfang an richtig gut gefallen. Sie übt nun eifrig das Ohrenwackeln vor dem Spiegel. Maila ist noch 12 Jahre alt und sehr tierlieb. Besonders eng ist sie mit Wilbur einem kleinen bunten Vogel, der in einer Kuckucksuhr in ihrem Zimmer lebt, befreundet. Er hört sich ihre Sorgen an und momentan sind das schon so einige... der Einstieg ist schon sehr ungewöhnlich. Man landet direkt mitten in der Hexenwelt, die magisch anders und doch irgendwie auch sehr vertraut ist. Denn auch Hexen müssen sich an Regeln halten, haben ihre Freunde und Animositäten! Daher ist es für Maila auch gar nicht so einfach, sich von ihrer Familie und ihren Freund zu verabschieden, so aufregend die Abstecher in die Menschenwelt auch werden mag, denn es ist ja schon nicht nur ein Kurztrip, sondern wird schon eine Weile dauern... Das ist richtig gut nachfühlbar für Kinder ab 10 Jahren und diese lassen sich nur zu gerne in den Strudel der Ereignisse ziehen, die da auf Maila zukommen. Zum Glück findet Maila schnell in Emily eine Freundin. Die hat sie auch bitter nötig, denn sie mag ihren Onkel Justus ganz und gar nicht und sie braucht dringend jemanden zum Reden! Marliese Arolds Schreibstil ist richtig packend und so hat meine Tochter, kaum dass wir angefangen haben, schon kurz nach dem Anfang besorgt nachgefragt, ob es denn von Magic Maila noch mehr Bücher geben wird, denn sie schreibe echt gut und will noch mehr davon lesen! Schon im August 2020 geht es mit Band 2 weiter!

Besonders lustig findet meine Tochter die Szenen mit den Tieren, denn so eine Hexe zu sein ist echt schon praktisch, auch wenn hexen in der Menschenwelt strengstens verboten ist! Vor Onkel Justus müssen sich Maila und Juna ganz besonders in Acht nehmen. Dabei wird Mailas Gefühl immer mulmiger, wenn sie an Justus denkt. Was findet ihre Tante nur an ihm?!

Was uns absolut neu war, ist dass schwarze Magie nach Pfingstrosen riecht! Ein Duft, den nur sehr sensible Nasen wahrnehmen! Da braucht man sich also nicht zu wundern, warum einem dazu nun gerade kein typischer Geruch zu einfällt ;) Diese kleinen feinen Ideen sind es, die uns an dieser Geschichte so begeistern. Bis ins Detail findet man liebevolle Einfälle, die sich von der Masse abheben.

Das Schriftbild ist unglaublich angenehm, durch relativ große Schrift und Zeilenabstände für die Zielgruppe ab 10 Jahren. Das erleichtert gerade Lesemuffeln das Lesen ungemein und nimmt ihnen die Überwindung, anzufangen. Gerade dieser Aspekt wird für meinen Geschmack viel zu selten beachtet.

Das Ende eröffnet neue Möglichkeiten und einen Ausblick auf das, wie es weitergehen wird, ohne jedoch mit einem Cliffhanger zu enden. Auf Cliffhanger steht meine Tochter gar nicht, aber so ist dieser Band in sich beendet, aber es gibt da noch weitere Aufgaben und Probleme, die auf Maila zukommen und die sie bewältigen muss.

Meine Tochter und ich sind ganz begeistert von dieser neuen Reihe. Diesmal verschlägt es keinen Mensch zu den Hexen, sondern umgekehrt. Eine Idee die uns richtig gut gefällt! Dabei ist es nicht nur geheimnisvoll, sondern auch lustig, spannend und voller Freundschaft!

Wir bedanken uns ganz herzlich bei Edel Kids Books für diese Leserunde.

#zuhauselesen #kinderbuchtipp #kinderbuchblogger #buchladenliebe #magisch #magicmaila #reihenauftakt #zwischenzweiwelten #hexenjugend #hexen #verhext #marliesearold

Mittwoch, 10. Juni 2020

Hotzenplotz 3, Hörspiel nach Otfried Preußler, silberfisch Hamburg, 2 CDs 129 Minuten



Hotzenplotz 3, Hörspiel nach Otfried Preußler, silberfisch Hamburg, 2 CDs 129 Minuten

Kaum ist der Räuber Hotzenplotz wegen guter Führung entlassen, verblüfft er alle: er will jetzt ein ehrlicher Bürger werden! Kasperl und Seppel beschließen, ihn mit Hilfe von Frau Schlotterbecks Kristallkugel im Auge zu behalten. Doch dann ist diese plötzlich verschwunden und alle halten Hotzenplotz für den Schuldigen. Alle bis auf Kasperl und Seppel, denn die wissen ja, dass er auch Großmutters Kürbisse nicht gestohlen hat. Also helfen sie ihm sich zu verstecken und gehen den Dingen auf den Grund! Dabei bringen sie Erstaunliches zu Tage! Mit jeder Menge Geräusche und Hotzenplotzlied gesungen vom Kinderchor Alsterfrösche Hamburg ein Ohrenschmaus.

Was für eine Wendung! Der Räuber Hotzenplotz auf dem Pfad der Tugend! Erst einmal sind alle skeptisch. Eine sehr lustige Idee, dass ein Räuber ehrlich werden will und dabei Hilfe braucht.

Der Räuber Hotzenplotz bedauert sich selbst: „ Nichts ist lästiger auf der Welt, als ständig den bösen Mann zu spielen! Immerzu Missetaten verüben müssen, auch wenn einem gar nicht danach zumute ist; immerzu Großmutter überfallen und Fahrräder klauen; und immerzu auf der Hut vor der Polizei sein: Das zehrt an den Kräften und sägt an den Nerven, glaubt mir das!“ Das ist natürlich witzig, gerade für Kinder, die Vorstellung, dass sich jemand gezwungen sie, ein Schurke zu sein und es anstrengend findet! Pädagogisch finde ich das von Otfried Preußler richtig klasse, denn eigentlich bestätigt es den alten Spruch: „ein reines Gewissen ist das beste Ruhekissen“. Da aber niemand dem bekehrten Hotzenplotz glaubt, wird es natürlich dennoch turbulent und abenteuerlich! Für alles, was verschwindet, wird er verantwortlich gemacht und natürlich auch gesucht. Allerdings wissen die zwei Jungs an einem Punkt ganz sicher, dass der Ex-Räuber unschuldig ist und haben auch schon jemanden für die zweite Missetat in Verdacht! Also helfen sie ihm und verstecken ihn. Doch ist es gar nicht so leicht einen großen haarigen Hotzenplotz vor der gründlichen Großmutter zu verstecken! Wieder strotzt die Geschichte nur so vor lustigen, für Kinder ab 5 Jahren gut nachvollziehbaren Einfällen! Dass der Text schon etwas älter ist und Kartoffelkeller in Großstädten nicht mehr vorkommen, tut da dem Vergnügen keinen Abbruch. Diesmal heißt es nämlich Hotzenplotz, Kasperl und Seppel gegen Hauptwachtmeister (jawohl, er wurde befördert!) Dimpfelmoser, die Großmutter, Frau Schlotterbeck und ihr Krokodilsspürhund Basti.

Sehr schön finde ich, dass nun endlich auch  Krokodilshund Basti erlöst wird und auch die Fee Amaryllis zur Abrundung der Triologie wieder auftaucht. So ist die Reihe wunderbar in sich geschlossen und es ist wirklich das Ende, denn am Ende ist alles gut!

Durch die vielen Geräusche und die verschiedenen Sprecher wird dieses Hörspiel richtig lebendig. Das Ensemble ist identisch mit dem der ersten beiden Teile dieser Neuinszenierung. Das ist gerade für Kinder sehr wichtig, die sich ja genau in die Stimmen eingehört haben und die Stimmen den jeweiligen Rollen in ihrer Erinnerung zugeordnet haben. Die Sprecher, allen voran Erzähler Felix von Manteuffel, Charlie Hübner als Hotzenplotz, Tim Kreuer und Julian Greis als Kasperl und Seppel haben sich ihre Spielfreude erhalten und klingen einfach frisch und fröhlich!

Auch der 3. Teil ist wieder sehr liebevoll gestaltet mit Illustrationen aus dem Kinderbuch, mit Zitat und einem kleinen Booklet, das Fotos von den Aufnahmen und die Liste aller Beteiligten enthält.

Ein gefühlvoll entstaubter Klassiker ab 5 Jahren und ein freudiges Wiederhören, für alle die sich gerne an ihre Kindheit erinnern.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei Silberfisch/Hörbuch Hamburg für dieses fröhliches Hörvergnügen.

Hier findet Ihr eine Hörprobe:

#zuhausehören #hörvergnügen #hörbuchliebe #derräuberhotzenplotz #hotzenplotz3 #kinderbuchtipp #hörspieltipp #kinderbuchblogger #hörbuchblogger #otfriedpreußler #neuinterpretation #kinderbuchliebling #fürdiekleinen