Sonntag, 8. Juli 2018

Jojo & Die Dschungelbande 1 & 2: Ein Faultier findet Freund & Abenteuer am großen Fluß, Usch Luhn, gesprochen von Julian Greis, Jumbo Verlag



Jojo & Die Dschungelbande 1 & 2: Ein Faultier findet Freund & Abenteuer am großen Fluß, Usch Luhn, gesprochen von Julian Greis, Jumbo Verlag

Jojo ist ein neugieriger Faultierjunge, der Schlafen langweilig findet und lieber den Regenwald erkundet. Seine Mutter findet das merkwürdig für ein Faultier und sehr gefährlich. Jojos kleiner Bruder Flo ist da ganz anders. Doch als im Baum nebenan ein lärmender Tukanclan einzieht, nervt das auch Jojo, obwohl er ja gar nicht schlafen möchte. Als er den Störenfrieden mal gehörig die Meinung sagen will, kommt alles ganz anders. Er lernt die Tukane kennen, aber die interessieren sich nicht für ihn, bis auf den frechen TamTam, mit dem er auf Abenteuertour geht. Als die Faultiere von einer Jaguarherde bedroht werden, sind es dann ausgerechnet die nervigen Nachbarn, die gemeinsam mit Jojo und TamTam, die Raubtiere vertreiben, fast alle. Denn das Jaguarmädchen Suria hat sich auf einen Baum gerettet und traut sich nun nicht mehr hinunter. Als Kletterkünstler Jojo ihr hinunter hilft, freunden auch sie sich an. Von nun an sind Jojo, TamTam und Suria gemeinsam unterwegs und haben Spaß, während die übrigen Faultiere faul schlafend in den Bäumen hängen.

Jojo und die Dschungelbande ist die Vertonung einer neuen Reihe für Leseanfänger. Dadurch ist die Geschichte auch wirklich gut für junge Ohren geeignet. Die Sätze sind nicht zu kompliziert und die Wortwahl auf die Altersgruppe gut zu geschnitten, obwohl man ja im Alter von 5 Jahren an, meistens noch kein Dschungelspezialist ist. Hier können Kinder witzig und abenteuerlich noch einiges dazu lernen. Über Faultiere, Tukane und das Leben im Dschungel. Natürlich ist es keine Sach-CD, so sind Jaguare keine Herdentiere, sondern Einzelgänger, da ist für Kinder allerdings nicht so relevant, für sie leben selbstverständlich alle Lebewesen in Familien zusammen, wie auch sonst. Insofern werden die Fakten dem kindlichen Horizont angepasst. Was sie durchaus verstehen sind die kindliche Neugier der drei Freunde, ihre Abenteuerlust und ihren Sinn für Unsinn! Dabei dämmert ihnen aber auch so einiges: daß einige Verbote bestehen, um Gefahren zu vermeiden, daß man zu Dritt viel stärker ist und das man Freunde nicht nach ihrem Aussehen beurteilt, sondern nach den Gemeinsamkeiten. Diese haben die drei tierischen Gesellen mehr, als man auf den ersten Blick meinen mag, wie sie auf ihren aufregenden Entdeckungstouren feststellen.

Wer mehr über Faultiere, Tukane und Jaguare wissen möchte, kann auf der Hörbuchverlagsseite unter den Bonusmaterialien nachschauen und somit selbst zum Entdecker werden.

Im beiliegenden Booklet werden Jojo, TamTam und Suria anhand der Kinderbuch-Illustrationen mit einem kurzen Steckbrief vorgestellt, ebenso wie die Autorin und der Sprecher.

Usch Luhn wurde 1959 in der Steiermark (Österreich) geboren. Sie studierte Kommunikationswissenschaften in Berlin und absolvierte eine Ausbildung zur Drehbuchatuorin und Filmdramaturgin und arbeitete viele Jahre beim Radio und Kinderfernsehen. Mittlerweile hat sich über 60 Bücher geschrieben, von denen einige in andere Sprachen übersetzt wurden.

Anders als Usch Luhn, war mir Sprecher Julian Greis kein Begriff. Er wurde 1983 in Hattingen (NRW) geboren und ist seit 2009 festes Ensemblemitglied im Thalia Theater in Hamburg und als Film- und Hörbuchsprecher aktiv. Er erhielt zahlreiche Preise unter anderem 2017 den Deutschen Kinderhörbuchpreis BEO.

Und, wie finden wir den Sprecher? Julian Greis Erzählstimme ist sehr angenehm und jung. Wir haben dieses Hörbuch während eines Sommerinfekts gehört und es wirkte wirklich sehr beruhigend, aber nicht langweilig. Wir können daher dieses Hörbuch auch guten Gewissens ab 5 Jahren empfehlen. Jedes Tier erhält seine eigene Stimme, die man wirklich gut voneinander unterscheiden kann und gerade Suria klingt wirklich gut und nicht irgendwie unangenehm verstellt. TamTam klingt richtig schön frech.

Jede Geschichte mit mehreren Abenteuern ist ungefähr eine halbe Stunde lang und kann durch die Tracks wirklich gut in mehrere Einheiten unterteilt werden. Ein sehr schönes Hörbuch, daß gerade auch für jüngere Kinder als Einschlafgeschichte geeignet ist.

Nur mal schnell das Faultier wecken, Knut Krüger, Illustration Verena Körtin, dtv junior



Nur mal schnell das Faultier wecken, Knut Krüger, Illustration Verena Körtin, dtv junior

Dies ist die Fortsetzung von „Nur mal schnell das Mammut retten“, kann aber absolut unabhängig voneinander gelesen werden.
Die drei Freunde Finn, Zoe und Henry sitzen abends mit Finns großer Schwester Mia und dem Mini-Mammut Norbert zu Beginn der Sommerferien bei Finn und Mia in der Küche. Sie wollen Marshmallows über dem Herd Grillen und Scrabble spielen. Finn ist etwas verstimmt, weil Henry Mammut Norbert, wie sein eigenes Haustier behandelt, dabei haben sie ihn doch gemeinsam gerettet und er sollte doch ihr gemeinsamer tierischer Freund sein. Sein geliebter Hund Pluto ist erst vor vier Wochen überraschend gestorben und das Norbert immer nur bei Henry ist, ist ungerecht. So wie das Gemogel beim Scrabbel, da wird gefuscht, daß sich die Balken biegen und plötzlich fliegt etwas durch das geöffnete Fenster, direkt auf die heiße Herdplatte zu und stößt einen Schmerzensschrei aus! Schnell werden die Füße im Spülwasser gekühlt und trotz der Schmerzen ist der neue Gast erstaunlich zutraulich und schwingt sich an die Deckenlampe. Es sieht aus wie ein Faultier! Wo kommt das denn her? Während Zoe systematisch beginnt den tierischen Zuwachs zu untersuchen und zu vermessen, stellen sie fest, daß Faultier Fred nicht gewöhnlich ist. Er beginnt Worte nach zu sprechen und wird leider verfolgt, von einem ziemlich unangenehmen Forscher.

Trotz des Gleichklang des Titels wiederholt sich nicht Norberts Geschichte einfach nur mit einem Faultier. Klar, Faultiere gibt es ja noch immer und seine Vorlieben herauszufinden ist gar nicht so schwer. Dafür ist dieses Faultier aber alles andere als gewöhnlich und wie Zoes Untersuchungen ergeben, verhält es sich definitiv anders als andere seiner Art. Durch diese Aufzeichnungen lernt man schon einiges über Faultiere, z.B. daß sie eigentlich alles andere als geeignete Haustiere sind, weil sie ja ständig schlafen. Sehr schön ist aber auch, wie gewissenhaft Zoe ihre Aufgabe übernimmt. Sie schaut die Standarddaten von Faultieren und ihren Gewohnheiten nach und vergleicht diese dann mit Freds Werten und seinen Verhaltensweisen. Dabei geht sie nicht nur sehr gewissenhaft, sondern auch sehr liebevoll mit Fred um. Das gefiel uns richtig gut, sowohl Zoes Forschergeist, als auch ihr respektvoller Umgang, mit der ihr unbekannten Spezi. So wie auch beim ersten Band, wird den jungen Lesern somit nahegelegt, sich gut und liebevoll um Tiere zu kümmern, da sie keine Spielzeuge, sondern Kameraden sind. Sehr beeindruckt hat meine Tochter die Geschichte von Finns Meerschweinchen, daß einmal im Sommer im Freilandkäfig vergessen wurde und als die Sonne „wanderte“ wurde es zu heiß im Käfig und das Tier starb an einem Hitzschlag. Darüber denkt sie auch jetzt, Wochen nachdem wir die Stelle das erste Mal gelesen haben, noch nach, gerade angesichts der hohen Temperaturen zur Zeit. Tiere stellen auch immer eine Verantwortung da und die Freunde stellen sich ihrer Verantwortung, denn Fred ist ernsthaft in Gefahr. Wie sie diese Gefahr abwenden und wer ihnen diesmal dabei hilft ist sehr unterhaltsam und abwechslungsreich geschrieben. Wir haben auch wieder einige Male herzhaft gelacht und uns jedes mal über die wirklich sehr liebevollen Faultierillustrationen im Einband und zum Beginn der Kapitel gefreut.
Mit seiner ziemlich großen Schrift ist dieser Band für junge Leser ab 8 Jahren gedacht. Die Kapitellängen sind überschaubar und die Ausdrucksweise wirklich gut verständlich. Natürlich sind nicht alle Begriffe bekannt, aber mit Fred lernen die Kinder gerne dazu. Die Geschichte ist wieder in der Ich-Form im Präsens erzählt, so daß man sich richtig gut in Finn hineinversetzen kann und alles aus seiner Sicht hautnah miterlebt. Autor Fred Krüger hat nicht nur seine Erfahrung als Vater mit in dieses Abenteuer mit eingebracht, sondern auch sein Können als Germanist, der lange Zeit im Buchhandel und Verlagswesen tätig war, ehe er nun als Lektor und Übersetzer selbstständig ist.
Eine sehr gelungene Reihe, die einfach Spaß macht. 
Wir sind schon gespannt, ob nächstes Jahr auch Zoe endlich ihr eigenes Findeltier bekommt! Wunderbar geeignet für Jungen und Mädchen gleichermaßen und natürlich auch zum Vorlesen für jüngere Kinder, die den aufgeweckten Fred ebenfalls lieben werden. 5 von 5 Sternen.