Dienstag, 12. Juni 2018

Mia und der Zahnspangenprinz, Susanne Fülscher, gelesen von Anne Moll, audiolino



Mia und der Zahnspangenprinz, Susanne Fülscher, gelesen von Anne Moll, audiolino
Mia ist ein ganz normales (ca. 12 Jahre altes) Mädchen aus Hamburg, das Schmetterlinge sammelt. Sie lebt mit ihren Eltern (Papa Lehrer, Mama Fußpflegerin) und ihren 3 Geschwistern (Lukas 14 oder 15), Streberschwester Lena (ca. 10 J), mit der sie sich ein durch einen Vorhang getrenntes Zimmer teilt und Baby Josefinchen in einem kleinen Haus in Hamburg. Außerdem gibt es noch die coole Oma Olga, die stets mit Rat und Tat zur Seite steht und ihren Freund Lebenskünstler Diego, der auch Mia’s Mathenachhilfelehrer und Taxifahrer ist. Außerdem ihre Freundinnen. Die allerallerbeste Freundin Blondmähne Jette, mit der sie Ballett tanzt, die aber ständig von Liebeswellen überjungt wird, die etwas pummelige, tierliebe Leonie und Alina, die gerne Liebesromane liest und total verschossen in ihren Freund Kaspar (meist nur Mr. Rülps genannt) ist.

Doch in Mias Leben steht eine Veränderung an: der total süße Zahnspangenfranzose Jean-Pierre, den sie und Jette in einem Vorgänger Band während eines Berlintrips kennenlernten, als er aus erzieherischen Gründen in einem Edel-Hotel als Page arbeiten mußte, kommt für 2 Woche in ihre Familie! Sie ist total aus dem Häuschen, aber auch ein wenig unsicher. Wie wird es wohl sein, mit J-P 24 h am Tag zusammen unter einem Dach zu sein? Anfangs ist es sehr komisch, was, wenn sie ihm im Schlafoutfit auf dem Weg ins Bad begegnet? Und kann Lukas, mit dem er sich das Zimmer teilen muß, nicht ein wenig netter zu ihm sein? Warum ist er manchmal so traurig oder vergräbt sich in Lukas Zimmer? Wie mega-giga-irre-nervig ist das denn, daß alle Mädels in der Schule IHREN Zahnspangenprinzen anhimmeln, so daß sie gar nicht die Pause mit ihm verbringen kann? Hoffentlich will er sie nicht küssen….. Wird er sie beim Ballett peinlich finden? Und was ist plötzlich mit Jette los? Und wie bitte kommen die Schmetterlinge aus ihrer Sammlung plötzlich in ihren Bauch?

Sehr locker flockig und altersgerecht wird das Leben von Mia und ihrem Austauschfranzosen in der Großfamilie beschrieben, mit einigen Mia-spezifischen Begrifflichkeiten, die bei meiner Tochter unglaublich gut ankommen. Witzig werden Mias 14 Tage mit J-P., ihrer Großfamilie und ihren besten Freundinnen beschrieben. Man fiebert mit, wenn Mia plötzlich ihren eigenen Vater im Unterricht hat! Wie giga-irre-peinlich ist das denn? Mias und J-P Hafenbesichtigung läuft völlig anders, als von der Familie geplant. Upps! Und die Versuche dem Gast aus Frankreich ein wenig von seiner Heimat und Kultur zukommen zu lassen, gehen so herrlich schief, daß man das Grinsen beim Hören nicht mehr aus dem Gesicht bekommt. Dies ist Band 9 einer erfolgreichen Mädchenserie ab 10 Jahren. Sollte man die 8 Bände davor nicht kennen, macht das nichts, aber sicher wird am anschließend in Bücherei nach den Bänden suchen wollen, um die Reihe rückwärts zu lesen oder zu hören. Für diejenigen, die erst mit diesem 9. Band einsteigen, ist das Cover hilfreich, da die Illustrationen von Dagmar Henze mit dem Konterfei der wichtigsten Personen in der Klappinnenseite abgebildet sind.
Meine Tochter (fast 11 Jahre) hat zwar schon Mia Bücher gelesen, aber dies ist der erste Band den sie hört. Ich hatte etwas Bammel davor, da sie sehr oft, auf ihre Lieblingssprecher fixiert ist. Doch Anne Moll konnte sie tatsächlich überzeugen! „Ja, anfangs mußte ich mich an sie gewöhnen, ich kannte sie ja noch nicht, aber dann fand ich, daß sie das richtig toll macht, man kann jeden immer wieder an den verschiedenen Stimmen erkennen, das ist richtig witzig!“. Ich kannte Anne Moll bislang nur von Erwachsenenproduktionen und muss sagen, daß sie erst hier richtig zeigen kann, was stimmlich in ihr steckt.
Eine mega-giga-irre gelungene Hörbuchumsetzung des Mia-Buches, dem wir gerne 5 von 5 Sternen geben.
Wir bedanken uns ganz herzlich beim audiolino Verlag für das wunderbare Rezensionsexemplar!

Montag, 11. Juni 2018

Summer Girls (3) – Merit und das Glück im Sommerwind, Martina Sahler, Heiko Wolz, Carlsen



Summer Girls (3) – Merit und das Glück im Sommerwind, Martina Sahler, Heiko Wolz, Carlsen

Dies ist der dritte Band der Summer Girls Reihe um die Freundinnen Matilda (und die Sommersonneninsel), Emmy (und die perfekte Welle), Merit (und das Glück im Sommerwind) und Josy, die auf einer deutschen Ferieninsel im Norden leben.

Dieser Band dreht sich um die schüchterne Merit, die ihr Pferd liebt, gerne backt und bislang Jungen nur erfolglos aus der Ferne anschmachtete. Doch kaum haben ihre Freundinnen Matilda und Emmy das große Glück gefunden, ist nun auch Matilda nicht mehr ungeküsst. Auf der Willkommensparty des Bossenhofs lernt sie den 16-jährigen Simon, der erstmals ohne seine Eltern im Urlaub ist. Sie fühlt sich sofort zu ihm hingezogen, hat Schmetterlinge im Bauch. Seine Worte sind wir Musik in ihren Ohren und sie freut sich schon auf viele wunderschöne gemeinsame Unternehmungen, mit ihm. Dummerweise scheut ihr Pferd Bonny beim morgendlichen Strandritt vor dem unkontrollierten Strandsegler des 12 jährigen Leif. Dessen 15 jähriger Bruder Lennart versucht ihn zwar zu stoppen, doch Merit wird verletzt und muß sich fortan schonen. Lennart bedauert die Sorglosigkeit seines Bruders sehr und bietet ihr von nun an stets seine Hilfe an. Merit träumt jedoch nur von Simon und auch der gleichaltrige Johannes, Gast in der Pension ihrer Eltern, ist für Merit keine willkommene Abwechslung. Ist Simon der Richtige für sie?

Das klingt nun in der Zusammenfassung etwas kitschig, ist es aber nicht. Gerade die Interaktion mit ihren Freundinnen, die sie unterstützen oder ihr auch gerne mal den Kopf zurecht rücken, verhindert das die Geschichte entgleitet. Denn die Freundinnen sind nicht nur stets für einander da und passen aufeinander auf, sie ermutigen sich auch auf ihr Herz bzw. Bauchgefühl zu hören. Gerade das Bauchgefühl ist in dem Alter der Zielgruppe von 12 – 16 Jahren sehr wichtig. Wie weit ist man bereit zu gehen? Will man mit 14 Jahren wirklich sofort mehr als nur Küssen? Woran erkenne ich, ob er es ernst meint?Hat eine Fernbeziehung eine Chance? Da die Mädchen zu diesen Themen sehr unterschiedliche Ansichten haben, wird den Leserinnen sanft vermittelt, daß es eigentlich kein richtig und kein falsch gibt, solange es sich richtig anfühlt und man bereit ist. Fühlt es sich nicht gut an, sollte man sich auch nicht überreden lassen oder einreden lassen, daß man verklemmt sei. Eine gesunde Intuition erfordert keine Altersweisheit. Dennoch hört Merit gerne auf ihre Großmutter, die in der Küche noch immer das Zepter schwingt. Gerade der familiäre Zusammenhalt, den die Mädchen zu Hause erfahren und die enge Freundschaft, lassen sie reifen und sich Entscheidungen zutrauen. Sie wissen, daß sowohl ihre Eltern, als auch ihre Freundinnen es stets gut mit ihnen meinen, auch wenn Merit in diesem Band arge Zweifel kommen. Da die Summer Girls untereinander ehrlich und offen sind, kommt es zu Äußerungen, die für Merit auch über die Freundschaft nachdenken lässt. Wird sie um ihr Glück beneidet, oder hat die Freundin doch recht?  Martina Sahler und Heiko Wolz gelingt es gerade die Konflikte der heranwachsenden Mädchen sehr sensibel und authentisch darzustellen. Man fiebert mit ihnen mit. Wobei zu meinem Erstaunen in diesem Band gerade nicht Merit diejenige ist, die mir am meisten ans Herz gewachsen ist, sondern eine, die ich bisher eher kritisch beäugte. Das spricht für mich doch sehr dafür, daß die Charaktere bis in die kleinen Rollen liebevoll ausgearbeitet sind. So habe ich mich auch über kurze Momente des Wiederlesens mit anderen Personen, wie Emmys unsympathischer Schwester Valerie gefreut. Umso mehr bin ich daher nun auf den 4. und letzten Band rund um Josy, die Inselqueen gespannt. Josy, die mir bislang diejenige war, die mir am fernsten schien, ist mir mit diesem Band richtig ans Herz gewachsen, auch wenn ich es nicht für möglich gehalten habe.

Man kann diesen Band gut auch einzeln lesen, schöner ist es aber, sich an die Reihenfolge zu halten, da man dann die Entwicklung der Mädchen besser verfolgen kann und einige Anspielungen besser versteht. Gerade die Entwicklung der Summer Girls macht für mich diese Sommer-Sonnen-Glück-Reihe ab so reizvoll!

Ich habe das Buch sehr gerne gelesen, aber Matilda und Emmy mag ich einfach lieber als Merit, die für mich, zu sehr in das Schwärmen verliebt ist, daher einen halben Sternabzug, macht 4,5 von 5 Sternen.